Integrated Territorial and Urban Conservation
Restoration of Architectonic and Industrial Heritage
|
Integrated Territorial and Urban Conservation
Restoration of Architectonic and Industrial Heritage
|
|
|
A Casa do Terreiro História da Família Ataíde em Leiria
por Francisco Queiroz
Estudo dividido em 3 volumes, em fase de finalização, com base numa bolsa de investigação atribuída em 2007 pela Fundação Caixa Agrícola de Leiria
Programa inicial da investigação: 1. Análise à formação do Terreiro de Leiria como fenómeno urbanístico. Factores que determinaram a edificação da Casa dos Ataídes no Terreiro de Leiria, família que durante muito tempo deteve o ofício de Guarda-mor dos Pinhais Reais de Leiria. 2. História da família Ataíde (ou, mais concretamente, Silva Ataíde da Costa) desde o século XV até ao século XIX. Começando em Jorge da Costa de Mesquita e terminando no Dr. Luís da Silva Ataíde da Costa, será analisada a fixação desta família em Leiria e qual o seu papel económico e social ao longo dos tempos, culminando na construção da Casa do Terreiro. 3. Estudo sobre a Casa do Terreiro dos Ataídes, seus principais aspectos arquitectónicos e decorativos. 4. A família da Casa do Terreiro e as suas alianças. São abordadas várias famílias que, em determinados momentos históricos, uniram-se aos Silva Ataíde da Costa, tais como:
A Casa do Terreiro História da Família Ataíde em Leiria Volume 1 - Das origens ao século XVII Autor deste volume: Francisco Queiroz Edição: Fundação Caixa Agrícola de Leiria / Jorlis – Edições e Publicidade, Lda. Ano da edição: 2010 Número de páginas: 512 (formato álbum, cartonado) ISBN: 978-989-8220-03-5
A família Silva Ataíde da Costa deixou-nos o principal solar setecentista de Leiria e ainda um terreiro, o qual viria a polarizar as casas de elite da cidade. Neste primeiro de três volumes sobre a Casa do Terreiro, percebe-se quando, como e porquê surge esta família na região de Leiria e qual o seu papel social na cidade ao longo dos séculos XVI e XVII. Através da análise às alianças por casamento e às relações de negócios ou amizade, acabam por ser abordadas, com maior ou menor detalhe, quase todas as principais famílias de Leiria nesses dois séculos. Embora possuindo forte carácter genealógico, o conteúdo deste volume alarga-se a abordagens que se prendem com modos de vida, relações de parentesco, gestão de bens imóveis, questões judiciais, biografias e histórias curiosas; entre muitos outros aspectos que fazem dele um volume de consulta obrigatória sobre a História de Leiria na época em causa. Este primeiro volume está à venda por um preço que ronda os 40 Euros. Pode ser adquirido na Livraria Arquivo, em Leiria, que funciona como distribuidora. Pode também ser encontrado em Lisboa, na Livraria Férin, e no Porto, na Livraria Esquina. É possível que o referido volume esteja também à venda em outras livrarias, em Leiria, em Lisboa e no Porto, além de poder ser também adquirido pela Internet.
Sumário do volume I
Apresentação
Introdução
1. As origens dos Ataídes 1.1 A origem do apelido Ataíde 1.2 Os primeiros Ataídes em Leiria 1.2.1 O problema da origem do apelido Ataíde na família da Casa do Terreiro de Leiria
2. As origens da família que mandou construir a Casa do Terreiro de Leiria 2.1 A ascendência de Jorge da Costa de Mesquita 2.1.1 D. Vicente Anes da Costa, Prior das Colmeias 2.1.1.1 O Priorado das Colmeias e a quinta dos crúzios, junto à Igreja de S. Miguel 2.1.1.2 A sesmaria do Casal do Monte 2.1.2 Os ascendentes de D. Vicente Anes da Costa 2.1.3 Catarina da Costa, filha de D. Vicente Anes da Costa 2.1.3.1 Os filhos de Catarina da Costa e de João Vaz 2.1.3.2 As fortes ligações familiares às Colmeias 2.1.3.2.1 A Quinta das Colmeias ou Quinta da Igreja Velha 2.1.4 A origem do apelido Mesquita, em Jorge da Costa de Mesquita
2.2 A ascendência de Maria Veloso 2.2.1 Gonçalo Rodrigues Veloso, Guarda-mor dos Pinhais de Leiria 2.2.1.1 A consorte de Gonçalo Rodrigues Veloso 2.2.1.2 Os sogros de Gonçalo Rodrigues Veloso 2.2.1.3 A oficina de caldeireiro de João Anes 2.2.2 Ana Esteves, cunhada de Gonçalo Rodrigues Veloso, e o seu primeiro marido João de Travassos 2.2.2.1 Francisco de Araújo, o segundo marido de Ana Esteves 2.2.2.2 Álvaro de Araújo e os Araújos da região de Leiria no século XVI 2.2.3 A família de Catarina Gonçalves 2.2.4 O prestígio social do ofício de Guarda-mor dos Pinhais de Leiria 2.2.5 As partilhas por morte de Ana Esteves 2.2.6 Catarina Veloso e Jorge Ribeiro, cunhados de Jorge da Costa de Mesquita
3. Jorge da Costa de Mesquita e sua mulher, Maria Veloso 3.1 Gaspar Veloso, cunhado de Jorge da Costa de Mesquita 3.1.1 Joana Pacheco, mulher de Gaspar Veloso 3.1.2 Outros Velosos residentes em Leiria 3.2 António Veloso, cunhado de Jorge da Costa de Mesquita 3.2.1 Maria Pacheco e Pedro de Sequeira, herdeiros de António Veloso 3.2.1.1 A quinta de Pedro de Sequeira em Alenquer 3.3 O problema da ascendência de Gonçalo Rodrigues Veloso 3.4 Esboço biográfico de Jorge da Costa de Mesquita 3.4.1 Jorge da Costa de Mesquita, Guarda-mor dos Pinhais de Leiria 3.4.2 As aquisições de Jorge da Costa de Mesquita na Ribeira de Porto de Mós 3.4.3 Outras compras de propriedades por parte de Jorge da Costa de Mesquita 3.4.4 O testamento de Jorge da Costa de Mesquita 3.5 Os testamentos de Maria Veloso 3.5.1 O testamento de Maria Veloso de 1551 3.5.2 A morte de Jorge da Costa de Mesquita (1555) e o segundo testamento de Maria Veloso (1561) 3.5.3 O terceiro testamento de Maria Veloso (1566) e o codicilo de 1571
4. Os filhos de Jorge da Costa de Mesquita e de Maria Veloso 4.1 João Vaz da Costa 4.1.1 O testamento de João Vaz da Costa, de 1563 4.1.2 O cumprimento do testamento de João Vaz da Costa 4.2 Maria da Conceição 4.3 Isabel da Costa 4.4 Helena de Sequeira (Helena da Costa) 4.4.1 João Rodrigues Barba Alardo e o seu testamento, de 1575 4.4.2 Os testamentos de Helena da Costa 4.4.2.1 A desistência de Helena da Costa dos seus direitos no Morgado de Sirol 4.4.2.2 O testamento de Helena da Costa, de 1592 4.4.2.3 O codicilo de Helena da Costa, de 1593 4.5 Gregória Veloso, ou Gregória de Ataíde, mulher do Dr. Pedro da Silva do Canto 4.5.1 O testamento do Dr. Pedro da Silva do Canto 4.5.2 A viuvez de Gregória Veloso e a mudança de nome para Gregória de Ataíde 4.5.3 O testamento de Gregória de Ataíde, feito em 1576 na Quinta da Ribeira de Porto de Mós 4.5.4 O alvará régio para doação da terça a Jorge da Silva da Costa de Ataíde 4.5.5 A instituição do vínculo de Gregória de Ataíde, em 1578 4.5.5.1 Os Botelhos da Silveira de Leiria 4.5.5.2 As cláusulas de sucessão do vínculo de Gregória de Ataíde e os Costas escrivães da fazenda 4.5.6 O testamento de Gregória de Ataíde, de 1589 4.5.6.1 O apelido Costa nos Galvões de Leiria 4.6 A contestação ao codicilo de Isabel da Costa, em 1567 4.7 O inventário por morte de Maria Veloso, de 1573 4.7.1 Os bens móveis 4.7.2 As casas que deram origem à Casa do Terreiro 4.7.3 Outros bens imóveis em Leiria 4.7.4 Propriedades em redor de Leiria 4.7.5 Outras propriedades nos termos de Leiria, Batalha e Porto de Mós 4.7.6 Dúvidas levantadas aquando do inventário por morte de Maria Veloso
4.8 A ascendência de João Rodrigues Barba Alardo 4.8.1 Fernão Rodrigues Alardo e a alcaidaria de Leiria 4.8.2 Os filhos de Fernão Rodrigues Alardo e o Morgado da Romeira 4.8.3 Rui Barba Correia e seus filhos 4.8.4 Pedro Barba Correia Alardo e seus filhos 4.8.4.1 Rui Barba Correia 4.8.4.2 Jorge Correia Alardo 4.8.4.3 Fernão Rodrigues Barba Alardo, sogro de Helena da Costa 4.8.4.4 Gonçalo Correia Barba 4.8.4.4.1 Os filhos de Gonçalo Correia Barba e de sua mulher Inês de Vera de Mesquita 4.8.4.5 Isabel de Vera Mexia 4.8.4.6 Maria de Mesquita 4.8.4.7 Brites de Mesquita 4.8.4.8 Ana Correia 4.8.5 O ramo Correia de Mesquita Barba da Vila da Cela
4.9 A ascendência do Dr. Pedro da Silva do Canto 4.9.1 A ascendência de Lopo Dias de Azevedo e de Joana Gomes da Silva 4.9.2 O problema da filiação de Joana Gomes da Silva 4.9.3 A ascendência nos Silvas de Aires Gomes da Silva, o Moço 4.9.4 As filhas de Álvaro Rebelo de Macedo e de Branca de Azevedo 4.9.5 Os Cantos
5. Os vínculos que andaram associados À Casa do Terreiro de Leiria nos séculos XVI e XVII 5.1 A natureza dos morgadios 5.2 Os vínculos registados no Livro da Fazenda de 1665 5.2.1 O vínculo de D. Vicente Anes da Costa 5.2.2 O vínculo de Maria Veloso 5.2.3 O vínculo do Dr. Pedro da Silva do Canto 5.2.4 O primeiro vínculo de Gregória de Ataíde 5.2.5 O segundo vínculo de Gregória de Ataíde 5.2.6 A capela instituída por Helena da Costa em S. Francisco de Leiria 5.3 Outras capelas instituídas em S. Francisco de Leiria 5.3.1 A capela dos Ceias 5.3.1.1 A Quinta da Ribeira da Azóia 5.3.1.2 A família Quental de Vasconcelos 5.3.2 A capela dos Trigueiros 5.3.2.1 A origem dos Ceias de Leiria 5.3.2.2 A origem dos Franças de Leiria e a sua ligação aos Ceias 5.3.2.3 A sucessão na capela dos Trigueiros 5.3.3. Outras famílias com capela em S. Francisco de Leiria
6. a família da Casa do Terreiro de Leiria na primeira metade do século XVII e suas alianças 6.1 Esboço biográfico de Jorge da Silva da Costa de Ataíde 6.2 A ascendência de Catarina Pimentel de Vera 6.3 A ascendência de Brites de Sousa 6.3.1 A ascendência de Brites de Sousa na família Castelo-Branco 6.3.2 A ascendência de Brites de Sousa na família Sousa Currutelo, Senhores do Guardão 6.3.3 Os irmãos de Antónia de Sousa 6.4 O Senhorio do Guardão na descendência de Jorge da Silva da Costa de Ataíde 6.5 O vínculo de Francisca da Silva
6.6 Biografia de Luís da Silva da Costa e Ataíde 6.6.1 As querelas com a madrasta, Brites de Sousa Currutelo 6.6.2 Intervenções de Luís da Silva da Costa e Ataíde na vida da cidade de Leiria 6.6.3 O casamento de Luís da Silva da Costa e Ataíde com Maria de Mesquita 6.6.4 O caderno de lembranças de Luís da Silva da Costa e Ataíde 6.6.5 O testamento de Luís da Silva da Costa e Ataíde 6.6.6 O cumprimento do testamento de Luís da Silva da Costa e Ataíde 6.6.7 O testamento de Maria de Mesquita Brandão, de 1648 6.7 A ascendência de Maria de Mesquita Brandão 6.8 João Monteiro Arnaut e o Morgado do Moinho Novo
7. a família da Casa do Terreiro de Leiria na segunda metade do século XVII e suas alianças 7.1 Biografia de Luís da Silva de Ataíde e Costa 7.1.1 O testamento de Luís da Silva de Ataíde e Costa 7.2 O casamento de Luís da Silva de Ataíde e Costa com Joana Paula de Melo 7.3 A ascendência de Joana Paula de Melo 7.4 Esboço biográfico de Rui Barba Correia Alardo, irmão de Joana Paula de Melo 7.5 Luísa Maria da Silva Arnaut e os seus dois consortes 7.5.1 Heitor Vaz de Castelo-Branco (3º Senhor de Lagar de El-Rei) e seus descendentes 7.5.1.1 As propriedades da família Sousa Castelo-Branco em Leiria 7.5.1.2 Manuel Esteves Serrão e seus filhos 7.5.1.3 Vínculos associados à descendência de Manuel Esteves Serrão 7.5.1.4 Os primeiros sogros de Luísa Maria da Silva Arnaut 7.5.2 O Bispo de Leiria D. Pedro Vieira da Silva e sua irmã Maria Rebelo da Silva 7.5.3 O primeiro casamento de Luísa Maria da Silva de Ataíde e sua descendência 7.5.4 O Dr. António da Cunha Pinheiro e sua descendência 7.6 O testamento de Diogo Lopes de Almeida, de 1669 7.7 O processo judicial interposto pelo Dr. António da Cunha Pinheiro 7.8 O Dr. António Vaz de Castelo-Branco e a sua descendência 7.8.1 Os bens herdados pelo Dr. António Vaz de Castelo-Branco 7.8.2 Os casamentos do Dr. António Vaz de Castelo-Branco 7.8.2.1 O casamento com Mariana de Sousa Castelo-Branco, viúva de João de Barros de Almeida 7.8.2.2 O casamento com Maria Clara Antónia Pereira de Vasconcelos 7.8.3 A descendência legítima do Dr. António Vaz de Castelo-Branco 7.8.4 Helena Mafalda Vicência de Castelo-Branco e seu marido Pedro de Sousa Castelo-Branco 7.8.4.1 Esboço biográfico de Pedro de Sousa Castelo-Branco 7.8.5 A questão do padroado da Capela de S. Bento na Sé de Leiria 7.8.6 Os filhos de Pedro de Sousa Castelo-Branco 7.9 O inventário por morte de Luís da Silva Ataíde e Costa, de 1682
Opiniões sobre o primeiro volume da obra "a Casa do Terreiro - história da família ataíde em Leiria":
"Um SUCESSO o livro e a apresentação na Casa do Terreiro em Leiria (...). E tratou-se somente do 1º volume (de 3) com 512 páginas de formato A4 e com capa rígida (...). Estava a sala mais que cheia (contei mais de 100 pessoas) mostrando o interesse dos leirienses na sua história. O volume cobre um período muito mal estudado ainda em Leiria, pois somente o trabalho da Doutora Selma Pousão-Smith (cobrindo o período em que viveu Francisco Rodrigues Lobo) e o livro sobre o Castelo de Leiria, do Prof. Doutor Saúl A. Gomes, têm alguma informação sobre a vivência em Leiria até ao século XVII. Ficamos todos a saber muito mais sobre este período... Bem haja. Gostei da «introdução», pois apresenta, não só a metodologia de investigação, como a metodologia de apresentação usada, (...) os critérios de apresentação de nomes. Estes três temas trazem as maiores dificuldades para quem escreve este tipo de livros, ou apresenta genealogias. Recomendo a leitura desta introdução.... bem, é claro, como do resto do livro". (do fórum Geneall.net)
"Em relação ao livro «A Casa do Terreiro» [volume 1], somente tenho a dizer «espectacular». É impressionante não só a qualidade do livro (mérito do autor), bem como da qualidade do arquivo do família Ataíde". H.F.
"(...) muito denso. Mas, mais "aberto", ficaria ainda maior. (...) está tudo muito bem explicado e obtive bastantes informações que desconhecia (...). Bem feito, e sem contradições. As certezas e as dúvidas estão lá e bem colocadas. Adequadas ao período a que se referem, pois não havendo documentos é muitas vezes difícil chegar a conclusões seguras. (...) Até tem pistas de investigação (...)". R.C.A.
"Fui a Leiria e comprei o Livro. Dou-lhe os meus sinceros e efusivos parabéns. Fartei-me de aprender". (do fórum Geneall.net)
"Tenho lido com o maior empenho o seu trabalho de investigação, e estou surpreendido com o manancial de informação sobre os Sousa Castelo-Branco". J.B.G.
"Acabei de adquirir o 1.º volume (...). Dei-lhe uma vista de olhos e gostei muito da apresentação e do pouco que já consegui ler. Os meus parabéns. Aguardo, com ansiedade, a publicação dos dois outros volumes". J.A.S.O.
"magnífico trabalho de investigação; (...) prestando, desta forma, um valioso serviço público". M.A.A.A.S.
"(...) precioso livro". A.S.M.G.
Os volumes 2 e 3 desta obra ainda não estão publicados. Brevemente daremos mais notícias.
Sobre o arquivo familiar que esteve na base deste estudo, veja-se: Portela, Ana Margarida / Queiroz, Francisco – O Arquivo da Casa do Terreiro de Leiria. In Actas do Colóquio Internacional "Arquivos de família, séculos XIII-XIX: que presente, que futuro?" (Lisboa, 29 e 30 de Outubro de 2010).
Aproveitamos este espaço para informar a todos quantos generosamente colaboraram na investigação para o estudo "O Cemitério de Santo António do Carrascal: Arte, História e Sociedade de Leiria no Século XIX", que o mesmo não foi ainda publicado. Pedimos desculpas pelo facto, a que somos alheios. Francisco Queiroz
|
|
