Our profile

 

History of Art

 

Integrated Territorial and Urban Conservation

 

Cemetery Art Research

 

Architectural Ceramics

 

Restoration of Architectonic and Industrial Heritage

 

Genealogical Research

 

Handwriting Psychology

 

 

quem somos?

Perfil biográfico

Publicações de Francisco Queiroz

Conferências e Comunicações

Reabilitação Urbana

Estudos sobre Centros Históricos

Análise ao Centro Histórico do Porto

Conservação Urbana e Territorial Integrada

Curso de Restauro Urbano Integrado

Materiais e Critérios de Intervenção

Núcleos Rurais em Áreas Suburbanas

História do Urbanismo

Estudos sobre Evolução Urbana

Leiria no Século XIX

Arquitectura e Urbanismo do Porto Romântico

Centros Cívicos em Portugal

História da Cidade e do Urbanismo em Portugal

História do Urbanismo em Portugal (ESAP)

História da Arte

Elaboração de Estudos e Consultoria

Portfólio

Estudos de Genealogia e de História da Família

Base de dados de Personalidades

Projectos mais recentes ou em curso

A Ornamentação Cerâmica na Arquitectura do Romantismo em Portugal

A Fábrica de Cerâmica das Devesas

Cerâmica Arquitectónica Portuguesa

Influência portuguesa na arquitectura de Pelotas

A Arte do Ferro Fundido e as Fábricas de Fundição no Século XIX

Património Arquitectónico Rural

Arquitectura rural em Gaia

A Casa do Terreiro, em Leiria

A "Villa Portela", em Leiria

Colecção Foto Beleza

A Casa de Tralhariz

Cerva: o Paço Vedro e outras casas 

A Casa do Campo Pequeno, no Porto

Princesa Augusta de Montléart

Teatro Baquet

Arte do Estuque no Romantismo

A arte do papel timbrado em Portugal

Fotografia do Século XIX em Portugal

Arte Tumular do Romantismo em Portugal

Cemeteries in Portugal

Os Cemitérios do Porto no Século XIX

Guide to Oporto Cemeteries

Sculpture in Portuguese Cemeteries

Personalidades no Cemitério da Lapa

Personalidades no Cemitério da Conchada

Artistas e Artífices do Século XIX

Base de Dados de Artistas do Século XIX

Conservação e Restauro

Consultoria e Investigação

Formação avançada em Conservação e Restauro

Curso de Restauro Urbano Integrado

Curso de Restauro Arquitectónico

Azulejaria e Ornamentação Cerâmica

Conservação de Materiais Pétreos e Cerâmicos

Psicologia da Escrita e do desenho

Consultoria empresarial e relatórios periciais

Formação em Psicologia da Escrita e do Desenho

O Livro "Introdução à Psicologia da Escrita"

Novidades

 

 

Fotos contam uma história de Portugal em Pelotas

Rejane Botelho | Ana Margarida Portela

Fotos contam uma história de Portugal em Pelotas

Pelotas, Editora e Gráfica Universitária - UFPel, 2010

178 páginas

ISBN: 978-85-7192-648-6

 

 

Pelotas - coroamento com artefactos cerâmicos de origem portuguesa (foto de Rejane Botelho)

 

Índice

Agradecimentos - 7

Apresentação - 9

Introdução - 11

Painéis de azulejo de meados do século XX - 19

Arte sacra - 49

Ornamentação cerâmica do século XIX - 57

Clarabóias e estuques - 143

Túmulos oitocentistas - 153

Caixilharias e gradeamentos do século XIX - 163

Conclusão - 173

Bibliografia - 174

 

Pelotas - estátua da Fábrica de Cerâmica das Devesas (foto de Rejane Botelho)   Pelotas - gradeamento em ferro forjado (foto de Rejane Botelho)

Este livro é uma parceria entre a brasileira Rejane Botelho (fotógrafa, autora das fotos) e a portuguesa Ana Margarida Portela (historiadora de arte, autora do texto), com a colaboração de Francisco Queiroz (historiador de arte).

A pretexto de uma estátua em faiança existente em Pelotas, de proveniência portuguesa, surgiu a ideia de um livro que abordasse o tema da ornamentação cerâmica de origem portuguesa aplicada à arquitectura pelotense da segunda metade do século XIX e dos primeiros anos do século XX. A ideia inicial alargou-se posteriormente, em termos cronológicos e também de suportes artísticos, acabando por incluir gradeamentos, túmulos, arte sacra, estuques e caixilharia.

Em Pelotas, felizmente, a destruição do casco urbano anterior ao século XX não foi tão massiva como em outras importantes cidades brasileiras, estando já latente alguma sensibilização para o valor patrimonial de uma certa arquitectura típica da cidade no chamado "período romântico", como resultado da fusão de várias influências externas e internas. É claro que este livro não pretende constituir um inventário exaustivo da arquitectura pelotense do referido período, incidindo somente em alguns elementos decorativos de origem portuguesa.

Pelotas - tecto em estuque (foto de Rejane Botelho)

Terão sido especialmente três, as principais vias de influência da arquitectura portuguesa no Brasil, logo depois do período colonial. Pelotas parece ser bem o exemplo destas três vias de influência, aqui propostas como uma mera hipótese de trabalho, a requerer futuro aprofundamento e confronto com outros casos. De facto, os indícios recolhidos apontam para uma prevalência da influência portuguesa:

- nas áreas artísticas complementares à arquitectura em que os artistas portugueses se posicionavam ao mesmo nível dos melhores artistas europeus - sobretudo, na azulejaria e na estatuária cerâmica;

- no contexto de obras executadas por artistas de eventual origem portuguesa, estabelecidos no Brasil - sobretudo na serralharia e estuques;

- ou no contexto de obras executadas a mando de encomendadores com raízes em Portugal, fossem imigrantes de primeira geração, ou não – não só na azulejaria e estatuária cerâmica, na serralharia e nos estuques; mas também na marcenaria e no gosto arquitectónico em geral.

Apesar de tudo indicar que foi na área da cerâmica (e da estatuária, em particular) que mais se notou a influência portuguesa na arquitectura de Pelotas da segunda metade do século XIX e dos primeiros anos do século XX, essa influência principal não terá sido bem a mesma em outras cidades brasileiras. Por conseguinte, existe um vasto campo de pesquisa ainda por explorar no Brasil, o qual deve ser encarado sem preconceitos ideológicos e de forma minimamente equidistante.

 

Pelotas - lançamento do livro

"Recentemente, a fotógrafa e Artista Plástica Rejane Botelho e a Doutora em História da Arte pela Universidade do Porto Ana Margarida Portela, lançaram o excelente «Fotos que contam uma história de Portugal em Pelotas», pela editora e Gráfica Universitária PREC-UFPel. O livro conta com 176 páginas ricamente ilustradas e coloridas com fotos dos painéis e esculturas em cerâmica da cidade de Pelotas. Ele está à venda nas principais bancas de revistas da cidade e vale cada centavo investido."

(extraído de http://pelotaspublica.wordpress.com/2010/05/13/azulejos-portugueses/)

 

 

 

 

 

 

Em Portugal, por enquanto, este livro não se encontra à venda em livrarias. Se o pretende adquirir, contacte-nos através do endereço de correio electrónico mencionado no fundo da página.

 

 

 

 

 

 

Para saber mais, veja:

- "Elementos funcionais e ornamentais da arquitetura eclética pelotense: 1870-1931 – estatuária" (por Amanda Dutra; Ana Luiza Alves; Davi Domingues dos Santos; Jamila Lima Macedo; e Letícia Alves Pereira)

- Instituto Portucale de Cerâmica Luso-Brasileira

- Rejane Botelho (Agência da Arte - Pelotas) 

- Artefactos de cerâmica aplicados à Arquitectura do Romantismo em Portugal - Tese de Doutoramento em História da Arte

- Fábrica de Cerâmica das Devesas – Património em risco

 

 

© Francisco Queiroz

  todos os direitos reservados (texto e imagens)

Em linha desde (online since): 2004 | Página actualizada em (last modified): 17-10-2011